# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR bq
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horus 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jesus.arroyo@bq.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-12 15:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-12 14:25+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: bq\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

#: ../../src/horus/util/profile.py:175
msgid "Very high"
msgstr "Very high"

#: ../../src/horus/util/profile.py:176
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:31
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:38
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:96
msgid "High"
msgstr "High"

#: ../../src/horus/util/profile.py:177
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:29
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:38
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:98
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: ../../src/horus/util/profile.py:178
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:27
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:38
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:100
msgid "Low"
msgstr "Low"

#: ../../src/horus/util/profile.py:180
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:43
msgid "Luminosity"
msgstr "Luminosity"

#: ../../src/horus/util/profile.py:183 ../../src/horus/util/profile.py:221
#: ../../src/horus/util/profile.py:234 ../../src/horus/util/profile.py:286
#: ../../src/horus/util/profile.py:299
msgid "Brightness"
msgstr "Brightness"

#: ../../src/horus/util/profile.py:186 ../../src/horus/util/profile.py:224
#: ../../src/horus/util/profile.py:237 ../../src/horus/util/profile.py:289
#: ../../src/horus/util/profile.py:302
msgid "Contrast"
msgstr "Contrast"

#: ../../src/horus/util/profile.py:189 ../../src/horus/util/profile.py:227
#: ../../src/horus/util/profile.py:240 ../../src/horus/util/profile.py:292
#: ../../src/horus/util/profile.py:305
msgid "Saturation"
msgstr "Saturation"

#: ../../src/horus/util/profile.py:192 ../../src/horus/util/profile.py:230
#: ../../src/horus/util/profile.py:243 ../../src/horus/util/profile.py:295
#: ../../src/horus/util/profile.py:308
msgid "Exposure"
msgstr "Exposure"

#: ../../src/horus/util/profile.py:195
msgid "Frame rate"
msgstr "Frame rate"

#: ../../src/horus/util/profile.py:198 ../../src/horus/util/profile.py:363
msgid "Step (º)"
msgstr "Step (º)"

#: ../../src/horus/util/profile.py:201 ../../src/horus/util/profile.py:366
msgid "Speed (º/s)"
msgstr "Speed (º/s)"

#: ../../src/horus/util/profile.py:204 ../../src/horus/util/profile.py:369
msgid "Acceleration (º/s²)"
msgstr "Acceleration (º/s²)"

#: ../../src/horus/util/profile.py:214 ../../src/horus/util/profile.py:389
#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/view_page.py:48
msgid "Texture"
msgstr "Texture"

#: ../../src/horus/util/profile.py:215 ../../src/horus/util/profile.py:280
#: ../../src/horus/util/profile.py:390
msgid "Laser"
msgstr "Laser"

#: ../../src/horus/util/profile.py:217 ../../src/horus/util/profile.py:282
msgid "Capture mode"
msgstr "Capture mode"

#: ../../src/horus/util/profile.py:246 ../../src/horus/util/profile.py:311
msgid "Remove background"
msgstr "Remove background"

#: ../../src/horus/util/profile.py:250 ../../src/horus/util/profile.py:315
msgid "Red channel"
msgstr "Red channel"

#: ../../src/horus/util/profile.py:254 ../../src/horus/util/profile.py:319
msgid "Enable threshold"
msgstr "Enable threshold"

#: ../../src/horus/util/profile.py:257 ../../src/horus/util/profile.py:322
msgid "Threshold"
msgstr "Threshold"

#: ../../src/horus/util/profile.py:260 ../../src/horus/util/profile.py:325
msgid "Enable blur"
msgstr "Enable blur"

#: ../../src/horus/util/profile.py:263 ../../src/horus/util/profile.py:328
msgid "Blur"
msgstr "Blur"

#: ../../src/horus/util/profile.py:266 ../../src/horus/util/profile.py:331
msgid "Enable window"
msgstr "Enable window"

#: ../../src/horus/util/profile.py:269 ../../src/horus/util/profile.py:334
msgid "Window"
msgstr "Window"

#: ../../src/horus/util/profile.py:272 ../../src/horus/util/profile.py:337
msgid "Refinement"
msgstr "Refinement"

#: ../../src/horus/util/profile.py:275
msgid "Open"
msgstr "Open"

#: ../../src/horus/util/profile.py:276
msgid "Enable open"
msgstr "Enable open"

#: ../../src/horus/util/profile.py:279
msgid "Pattern"
msgstr "Pattern"

#: ../../src/horus/util/profile.py:353
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:53
msgid "Capture texture"
msgstr "Capture texture"

#: ../../src/horus/util/profile.py:355 ../../src/horus/util/profile.py:400
msgid "Left"
msgstr "Left"

#: ../../src/horus/util/profile.py:356 ../../src/horus/util/profile.py:402
msgid "Right"
msgstr "Right"

#: ../../src/horus/util/profile.py:357
msgid "Both"
msgstr "Both"

#: ../../src/horus/util/profile.py:359
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:46
msgid "Use laser"
msgstr "Use laser"

#: ../../src/horus/util/profile.py:373
msgid "Use ROI"
msgstr "Use ROI"

#: ../../src/horus/util/profile.py:375
msgid "Diameter (mm)"
msgstr "Diameter (mm)"

#: ../../src/horus/util/profile.py:378
msgid "Height (mm)"
msgstr "Height (mm)"

#: ../../src/horus/util/profile.py:381
msgid "Choose point cloud color"
msgstr "Choose point cloud color"

#: ../../src/horus/util/profile.py:385
msgid "Wait time in each scan interval"
msgstr "Wait time in each scan interval"

#: ../../src/horus/util/profile.py:391
msgid "Gray"
msgstr "Gray"

#: ../../src/horus/util/profile.py:392
msgid "Line"
msgstr "Line"

#: ../../src/horus/util/profile.py:394 ../../src/horus/gui/main.py:131
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: ../../src/horus/util/profile.py:398
#: ../../src/horus/gui/workbench/control/panels.py:56
msgid "Save image"
msgstr "Save image"

#: ../../src/horus/util/profile.py:404
msgid "Move"
msgstr "Move"

#: ../../src/horus/util/profile.py:406
msgid "Enable"
msgstr "Enable"

#: ../../src/horus/util/profile.py:408 ../../src/horus/util/profile.py:410
msgid "Send"
msgstr "Send"

#: ../../src/horus/util/profile.py:412
msgid "Perform autocheck"
msgstr "Perform autocheck"

#: ../../src/horus/util/profile.py:414
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:97
msgid "Set resolution"
msgstr "Set resolution"

#: ../../src/horus/util/profile.py:419
msgid "Pattern rows"
msgstr "Pattern rows"

#: ../../src/horus/util/profile.py:422
msgid "Pattern columns"
msgstr "Pattern columns"

#: ../../src/horus/util/profile.py:425
msgid "Square width (mm)"
msgstr "Square width (mm)"

#: ../../src/horus/util/profile.py:428
msgid "Origin distance (mm)"
msgstr "Origin distance (mm)"

#: ../../src/horus/util/profile.py:432
msgid "Adjust laser"
msgstr "Adjust laser"

#: ../../src/horus/util/profile.py:435
#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:35
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:95
msgid "Width"
msgstr "Width"

#: ../../src/horus/util/profile.py:438
#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:37
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:96
msgid "Height"
msgstr "Height"

#: ../../src/horus/util/profile.py:442
msgid "Rotate"
msgstr "Rotate"

#: ../../src/horus/util/profile.py:444
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:93
msgid "Horizontal flip"
msgstr "Horizontal flip"

#: ../../src/horus/util/profile.py:446
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:94
msgid "Vertical flip"
msgstr "Vertical flip"

#: ../../src/horus/util/profile.py:449
msgid "Camera matrix"
msgstr "Camera matrix"

#: ../../src/horus/util/profile.py:454
msgid "Distortion vector"
msgstr "Distortion vector"

#: ../../src/horus/util/profile.py:458
msgid "Use distortion"
msgstr "Use distortion"

#: ../../src/horus/util/profile.py:461
msgid "Distance left (mm)"
msgstr "Distance left (mm)"

#: ../../src/horus/util/profile.py:463
msgid "Normal left"
msgstr "Normal left"

#: ../../src/horus/util/profile.py:466
msgid "Distance right (mm)"
msgstr "Distance right (mm)"

#: ../../src/horus/util/profile.py:468
msgid "Normal right"
msgstr "Normal right"

#: ../../src/horus/util/profile.py:472
msgid "Rotation matrix"
msgstr "Rotation matrix"

#: ../../src/horus/util/profile.py:477
msgid "Translation vector (mm)"
msgstr "Translation vector (mm)"

#: ../../src/horus/util/profile.py:481
msgid "Estimated size"
msgstr "Estimated size"

#: ../../src/horus/util/profile.py:500
msgid "Machine diameter"
msgstr "Machine diameter"

#: ../../src/horus/util/profile.py:502
msgid "Machine width"
msgstr "Machine width"

#: ../../src/horus/util/profile.py:504
msgid "Machine height"
msgstr "Machine height"

#: ../../src/horus/util/profile.py:506
msgid "Machine depth"
msgstr "Machine depth"

#: ../../src/horus/util/profile.py:508
msgid "Circular"
msgstr "Circular"

#: ../../src/horus/util/profile.py:509
msgid "Rectangular"
msgstr "Rectangular"

#: ../../src/horus/util/profile.py:511
msgid "Machine shape"
msgstr "Machine shape"

#: ../../src/horus/util/profile.py:514
#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:42
msgid "Machine model"
msgstr "Machine model"

#: ../../src/horus/util/profile.py:532
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:34
msgid "Serial name"
msgstr "Serial name"

#: ../../src/horus/util/profile.py:534
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:55
msgid "Baud rate"
msgstr "Baud rate"

#: ../../src/horus/util/profile.py:537
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:29
msgid "Camera ID"
msgstr "Camera ID"

#: ../../src/horus/util/profile.py:539
msgid "Board"
msgstr "Board"

#: ../../src/horus/util/profile.py:542
msgid "Invert motor"
msgstr "Invert motor"

#: ../../src/horus/util/profile.py:544
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:74
msgid "Language"
msgstr "Language"

#: ../../src/horus/util/profile.py:547
msgid ""
"Change the language of Horus. Switching language will require a program "
"restart"
msgstr ""
"Change the language of Horus. Switching language will require a program "
"restart"

#: ../../src/horus/util/profile.py:552
msgid "Workbench"
msgstr "Workbench"

#: ../../src/horus/util/profile.py:555
msgid "Show welcome"
msgstr "Show welcome"

#: ../../src/horus/util/profile.py:557
msgid "Check for updates"
msgstr "Check for updates"

#: ../../src/horus/util/profile.py:559
msgid "Basic mode"
msgstr "Basic mode"

#: ../../src/horus/util/profile.py:561 ../../src/horus/util/profile.py:563
msgid "View control panel"
msgstr "View control panel"

#: ../../src/horus/util/profile.py:565
msgid "View adjustment panel"
msgstr "View adjustment panel"

#: ../../src/horus/util/profile.py:568
msgid "View adjustment video"
msgstr "View adjustment video"

#: ../../src/horus/util/profile.py:571
msgid "View calibration panel"
msgstr "View calibration panel"

#: ../../src/horus/util/profile.py:574
msgid "View calibration video"
msgstr "View calibration video"

#: ../../src/horus/util/profile.py:577
msgid "View scanning panel"
msgstr "View scanning panel"

#: ../../src/horus/util/profile.py:579
msgid "View scanning video"
msgstr "View scanning video"

#: ../../src/horus/util/profile.py:581
msgid "View scanning scene"
msgstr "View scanning scene"

#: ../../src/horus/util/profile.py:584 ../../src/horus/gui/main.py:134
msgid "Advanced mode"
msgstr "Advanced mode"

#: ../../src/horus/util/profile.py:587
msgid "Last files"
msgstr "Last files"

#: ../../src/horus/util/profile.py:590
msgid "Last file"
msgstr "Last file"

#: ../../src/horus/util/profile.py:593
msgid "Last profile"
msgstr "Last profile"

#: ../../src/horus/util/profile.py:595
msgid "Model color"
msgstr "Model color"

#: ../../src/horus/util/profile.py:597
msgid "Last clear log date"
msgstr "Last clear log date"

#: ../../src/horus/gui/main.py:92
msgid "Launch wizard"
msgstr "Launch wizard"

#: ../../src/horus/gui/main.py:94
msgid "Open model"
msgstr "Open model"

#: ../../src/horus/gui/main.py:95
msgid "Save model"
msgstr "Save model"

#: ../../src/horus/gui/main.py:96
msgid "Clear model"
msgstr "Clear model"

#: ../../src/horus/gui/main.py:99
msgid "Open profile"
msgstr "Open profile"

#: ../../src/horus/gui/main.py:99
msgid "Open profile .json"
msgstr "Open profile .json"

#: ../../src/horus/gui/main.py:101
msgid "Save profile"
msgstr "Save profile"

#: ../../src/horus/gui/main.py:101
msgid "Save profile .json"
msgstr "Save profile .json"

#: ../../src/horus/gui/main.py:103
msgid "Reset profile"
msgstr "Reset profile"

#: ../../src/horus/gui/main.py:103
msgid "Reset default values"
msgstr "Reset default values"

#: ../../src/horus/gui/main.py:106
msgid "Open calibration"
msgstr "Open calibration"

#: ../../src/horus/gui/main.py:106
msgid "Open calibration .json"
msgstr "Open calibration .json"

#: ../../src/horus/gui/main.py:108
msgid "Save calibration"
msgstr "Save calibration"

#: ../../src/horus/gui/main.py:108
msgid "Save calibration .json"
msgstr "Save calibration .json"

#: ../../src/horus/gui/main.py:110
msgid "Reset calibration"
msgstr "Reset calibration"

#: ../../src/horus/gui/main.py:110
msgid "Reset calibration default values"
msgstr "Reset calibration default values"

#: ../../src/horus/gui/main.py:113
msgid "Export log"
msgstr "Export log"

#: ../../src/horus/gui/main.py:113
msgid "Export log file"
msgstr "Export log file"

#: ../../src/horus/gui/main.py:115
msgid "Clear log"
msgstr "Clear log"

#: ../../src/horus/gui/main.py:115 ../../src/horus/gui/main.py:276
msgid "Clear log file"
msgstr "Clear log file"

#: ../../src/horus/gui/main.py:117
msgid "Exit"
msgstr "Exit"

#: ../../src/horus/gui/main.py:118
msgid "File"
msgstr "File"

#: ../../src/horus/gui/main.py:122 ../../src/horus/gui/util/preferences.py:23
#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:34
msgid "Preferences"
msgstr "Preferences"

#: ../../src/horus/gui/main.py:124
msgid "Edit"
msgstr "Edit"

#: ../../src/horus/gui/main.py:130
msgid "Panel"
msgstr "Panel"

#: ../../src/horus/gui/main.py:132
msgid "Scene"
msgstr "Scene"

#: ../../src/horus/gui/main.py:133
#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:21
msgid "Scanning"
msgstr "Scanning"

#: ../../src/horus/gui/main.py:135
msgid "View"
msgstr "View"

#: ../../src/horus/gui/main.py:139
msgid "Welcome"
msgstr "Welcome"

#: ../../src/horus/gui/main.py:141
msgid "Updates"
msgstr "Updates"

#: ../../src/horus/gui/main.py:142
msgid "Sources"
msgstr "Sources"

#: ../../src/horus/gui/main.py:143
msgid "About"
msgstr "About"

#: ../../src/horus/gui/main.py:144
msgid "Help"
msgstr "Help"

#: ../../src/horus/gui/main.py:191
msgid "Open 3D model"
msgstr "Open 3D model"

#: ../../src/horus/gui/main.py:209
msgid "Save 3D model"
msgstr "Save 3D model"

#: ../../src/horus/gui/main.py:229 ../../src/horus/gui/util/scene_view.py:310
#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:217
msgid ""
"Your current model will be deleted.\n"
"Are you sure you want to delete it?"
msgstr ""
"Your current model will be deleted.\n"
"Are you sure you want to delete it?"

#: ../../src/horus/gui/main.py:230 ../../src/horus/gui/util/scene_view.py:311
#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:219
msgid "Clear point cloud"
msgstr "Clear point cloud"

#: ../../src/horus/gui/main.py:237
msgid "Select profile file to load"
msgstr "Select profile file to load"

#: ../../src/horus/gui/main.py:247
msgid "Select profile file to save"
msgstr "Select profile file to save"

#: ../../src/horus/gui/main.py:261
msgid ""
"This will reset all profile settings to defaults. Unless you have saved your "
"current profile, all settings will be lost!\n"
"Do you really want to reset?"
msgstr ""
"This will reset all profile settings to default. Unless you have saved your "
"current profile, all settings will be lost!\n"
"Do you really want to reset?"

#: ../../src/horus/gui/main.py:264
msgid "Profile reset"
msgstr "Profile reset"

#: ../../src/horus/gui/main.py:274
msgid ""
"Your current log file will be deleted.\n"
"Are you sure you want to delete it?"
msgstr ""
"Your current log file will be deleted.\n"
"Are you sure you want to delete it?"

#: ../../src/horus/gui/main.py:287
msgid "Select log file to save"
msgstr "Select log file to save"

#: ../../src/horus/gui/main.py:466
msgid "Horus is an Open Source 3D Scanner manager"
msgstr "Horus is an open source 3D scanner manager"

#: ../../src/horus/gui/main.py:500
msgid "You are running the latest version of Horus!"
msgstr "You are running the latest version of Horus!"

#: ../../src/horus/gui/main.py:501
msgid "Updated!"
msgstr "Updated!"

#: ../../src/horus/gui/main.py:507 ../../src/horus/gui/main.py:515
msgid "Scanner unplugged"
msgstr "Scanner unplugged"

#: ../../src/horus/gui/main.py:508 ../../src/horus/gui/main.py:516
msgid "Scanner has been unplugged. Please, plug it in and press connect"
msgstr "Scanner has been unplugged. Please, plug it in and press connect"

#: ../../src/horus/gui/util/scene_view.py:298
msgid "Delete object"
msgstr "Delete object"

#: ../../src/horus/gui/util/custom_panels.py:187
msgid ""
"This will reset all section settings to defaults. Unless you have saved your "
"current profile, all section settings will be lost!\n"
"Do you really want to reset?"
msgstr ""
"This will reset all section settings to default. Unless you have saved your "
"current profile, all section settings will be lost!\n"
"Do you really want to reset?"

#: ../../src/horus/gui/util/pattern_distance_window.py:18
msgid "Pattern distance"
msgstr "Pattern distance"

#: ../../src/horus/gui/util/pattern_distance_window.py:25
msgid ""
"The pattern distance value must be higher than 0. Please change it in the "
"textbox below."
msgstr ""
"The pattern distance value must be higher than 0. Please change it in the "
"textbox below."

#: ../../src/horus/gui/util/pattern_distance_window.py:29
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:30
msgid ""
"Minimum distance between the origin of the pattern (bottom-left corner) and "
"the pattern's base surface (mm)"
msgstr ""
"Minimum distance between the origin of the pattern (bottom-left corner) and "
"the pattern's base surface (mm)"

#: ../../src/horus/gui/util/pattern_distance_window.py:35
msgid "Pattern distance (mm)"
msgstr "Pattern distance (mm)"

#: ../../src/horus/gui/util/pattern_distance_window.py:39
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/laser_triangulation.py:104
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/platform_extrinsics.py:108
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/camera_intrinsics.py:97
msgid "Accept"
msgstr "Accept"

#: ../../src/horus/gui/util/pattern_distance_window.py:40
#: ../../src/horus/gui/util/version_window.py:24
#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:47
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:80
#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:36
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/video_page.py:26
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"

#: ../../src/horus/gui/util/version_window.py:17
msgid "New version available!"
msgstr "New version available!"

#: ../../src/horus/gui/util/version_window.py:22
msgid "A new version of Horus is available, would you like to download it?"
msgstr "A new version of Horus is available, would you like to download it?"

#: ../../src/horus/gui/util/version_window.py:23
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:20
msgid "Machine settings"
msgstr "Machine settings"

#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:25
msgid "Platform shape"
msgstr "Platform shape"

#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:32
msgid "Platform dimensions"
msgstr "Platform dimensions"

#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:33
msgid "Diameter"
msgstr "Diameter"

#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:39
msgid "Depth"
msgstr "Depth"

#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:43
msgid "Browse"
msgstr "Browse"

#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:46
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:67
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:68
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:172
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:182
msgid "Default"
msgstr "Default"

#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:48
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:81
msgid "Save"
msgstr "Save"

#: ../../src/horus/gui/util/machine_settings.py:172
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:176
msgid "Select binary file to load"
msgstr "Select binary file to load"

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:45
msgid ""
"Change the luminosity until colored lines appear over the chess pattern in "
"the video"
msgstr ""
"Change the luminosity until colored lines appear over the chess pattern in "
"the video"

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:51
msgid "Invert the motor direction"
msgstr "Invert the motor direction"

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:60
msgid "AVR board"
msgstr "AVR board"

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:65
msgid "Binary file"
msgstr "Binary file"

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:67
#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:174
msgid "External file..."
msgstr "External file..."

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:69
msgid "Clear EEPROM"
msgstr "Clear EEPROM"

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:70
msgid "Upload firmware"
msgstr "Upload firmware"

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:217
msgid "Probably you have selected the wrong board. Select another board"
msgstr "Probably you have selected the wrong board. Select another board"

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:218
msgid "Wrong board"
msgstr "Wrong board"

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:250
msgid "You need to restart the application for the changes to take effect"
msgstr "You need to restart the application for the changes to take effect"

#: ../../src/horus/gui/util/preferences.py:251
msgid "Language modified"
msgstr "Language modified"

#: ../../src/horus/gui/util/opengl_gui.py:235
msgid "An error occurred during the 3D view drawing."
msgstr "An error occurred during the 3D view drawing."

#: ../../src/horus/gui/util/opengl_gui.py:245
msgid "3D window error"
msgstr "3D window error"

#: ../../src/horus/gui/welcome.py:30
msgid "Don't show this dialog again"
msgstr "Don't show this dialog again"

#: ../../src/horus/gui/welcome.py:66
msgid "3D scanning for everyone"
msgstr "3D scanning for everyone"

#: ../../src/horus/gui/welcome.py:86
msgid "Create new"
msgstr "Create new"

#: ../../src/horus/gui/welcome.py:90
msgid "Wizard mode (step by step)"
msgstr "Wizard mode (step by step)"

#: ../../src/horus/gui/welcome.py:91
msgid "Scan using recent settings"
msgstr "Scan using recent settings"

#: ../../src/horus/gui/welcome.py:93
msgid "Advanced adjustment"
msgstr "Advanced adjustment"

#: ../../src/horus/gui/welcome.py:94
msgid "Advanced calibration"
msgstr "Advanced calibration"

#: ../../src/horus/gui/welcome.py:155
msgid "Open recent file"
msgstr "Open recent file"

#: ../../src/horus/gui/wizard/main.py:91
msgid "Do you really want to exit?"
msgstr "Do you really want to exit?"

#: ../../src/horus/gui/wizard/main.py:92
msgid "Exit wizard"
msgstr "Exit wizard"

#: ../../src/horus/gui/wizard/main.py:134
msgid ""
"You have completed the wizard.\n"
"Press Play button to start scanning."
msgstr ""
"You have completed the wizard.\n"
"Press Play button to start scanning."

#: ../../src/horus/gui/wizard/main.py:135
msgid "Ready to scan!"
msgstr "Ready to scan!"

#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:32
msgid "Resolution"
msgstr "Resolution"

#: ../../src/horus/gui/wizard/scanning_page.py:33
msgid "Set the motor step. High (0.45º), Medium (0.9º), Low (1.8º)"
msgstr "Set the motor step. High (0.45º), Medium (0.9º), Low (1.8º)"

#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:24
msgid "Calibration"
msgstr "Calibration"

#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:31
msgid ""
"Put the pattern on the platform as shown in the picture and press \"Calibrate"
"\""
msgstr ""
"Put the pattern on the platform as shown in the picture and press \"Calibrate"
"\""

#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:35
msgid "Calibrate"
msgstr "Calibrate"

#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:104
msgid "Calibration canceled. To try again press \"Calibrate\""
msgstr "Calibration cancelled. To try again press \"Calibrate\""

#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:150
msgid "Check the pattern and the lasers and try again"
msgstr "Check the pattern and the lasers and try again"

#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:152
msgid ""
"Scanner calibration has failed. Please check the pattern and the lasers and "
"try again. Also you can set up the calibration's settings in the "
"\"Adjustment workbench\" until the pattern and the lasers are detected "
"correctly"
msgstr ""
"Scanner calibration has failed. Please check the pattern and the lasers and "
"try again. Also you can set up the calibration's settings in the "
"\"Adjustment workbench\" until the pattern and the lasers are detected "
"correctly"

#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:157
msgid "Calibration failed"
msgstr "Calibration failed"

#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:168
#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:211
msgid "Success. Please press \"Next\" to continue"
msgstr "Success. Please press \"Next\" to continue"

#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:170
msgid "Scanner calibrated correctly"
msgstr "Scanner calibrated correctly"

#: ../../src/horus/gui/wizard/calibration_page.py:171
#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:214
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/laser_triangulation.py:156
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/platform_extrinsics.py:153
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/scanner_autocheck.py:70
msgid "Success"
msgstr "Success"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:27
msgid "Connection"
msgstr "Connection"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:33
#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:282
#: ../../src/horus/gui/workbench/toolbar.py:52
#: ../../src/horus/gui/workbench/toolbar.py:53
msgid "Connect"
msgstr "Connect"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:37
msgid ""
"Put the pattern on the platform as shown in the picture and press \"Auto "
"check\""
msgstr ""
"Put the pattern on the platform as shown in the picture and press \"Auto "
"check\""

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:41
msgid "Auto check"
msgstr "Auto check"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:123
#: ../../src/horus/gui/workbench/toolbar.py:89
msgid ""
"The board has the wrong firmware or an invalid baud rate.\n"
"Please select your board and press \"Upload firmware\""
msgstr ""
"The board has the wrong firmware or an invalid Baud rate.\n"
"Please select your board and press \"Upload firmware\""

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:133
#: ../../src/horus/gui/workbench/toolbar.py:95
msgid ""
"The board is not connected.\n"
"Please connect your board and select a valid Serial name"
msgstr ""
"The board is not connected.\n"
"Please connect your board and select a valid Serial name"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:143
#: ../../src/horus/gui/workbench/toolbar.py:101
msgid ""
"You probably have selected the wrong camera.\n"
"Please select another Camera ID"
msgstr ""
"You probably have selected the wrong camera.\n"
"Please select another Camera ID"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:152
#: ../../src/horus/gui/workbench/toolbar.py:107
msgid "Please plug your camera in and try to connect again"
msgstr "Please plug your camera in and try to connect again"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:158
#: ../../src/horus/gui/workbench/toolbar.py:110
msgid "Unplug and plug your camera USB cable and try to connect again"
msgstr "Unplug and plug your camera USB cable and try to connect again"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:165
#: ../../src/horus/gui/workbench/toolbar.py:116
msgid ""
"Please, download and install the camera driver: \n"
"http://support.logitech.com/en_us/product/hd-webcam-c270"
msgstr ""
"Please, download and install the camera driver: \n"
"http://support.logitech.com/en_us/product/hd-webcam-c270"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:180
msgid ""
"It is recommended to adjust the line lasers vertically.\n"
"You will need to use the allen key.\n"
"Do you want to adjust it now?"
msgstr ""
"It is recommended to adjust the line lasers vertically.\n"
"You will need to use the allen key.\n"
"Do you want to adjust it now?"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:183
msgid "Manual laser adjustment"
msgstr "Manual laser adjustment"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:213
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/scanner_autocheck.py:69
msgid "Scanner configured correctly"
msgstr "Scanner configured correctly"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:221
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/scanner_autocheck.py:76
msgid ""
"Please, put the pattern on the platform. Also you can set up the "
"calibration's capture settings in the \"Adjustment workbench\" until the "
"pattern is detected correctly"
msgstr ""
"Please, put the pattern on the platform. Also you can set up the "
"calibration's capture settings in the \"Adjustment workbench\" until the "
"pattern is detected correctly"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:231
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/scanner_autocheck.py:86
msgid "Please, select \"Invert the motor direction\" in the preferences"
msgstr "Please, select \"Invert the motor direction\" in the preferences"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:238
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/scanner_autocheck.py:93
msgid ""
"Please, check the lasers connection. Also you can set up the calibration's "
"capture and segmentation settings in the \"Adjustment workbench\" until the "
"lasers are detected correctly"
msgstr ""
"Please, check the lasers connection. Also you can set up the calibration's "
"capture and segmentation settings in the \"Adjustment workbench\" until the "
"lasers are detected correctly"

#: ../../src/horus/gui/wizard/connection_page.py:271
#: ../../src/horus/gui/workbench/toolbar.py:55
#: ../../src/horus/gui/workbench/toolbar.py:56
msgid "Disconnect"
msgstr "Disconnect"

#: ../../src/horus/gui/wizard/wizard_page.py:28
msgid "Previous"
msgstr "Previous"

#: ../../src/horus/gui/wizard/wizard_page.py:29
msgid "Skip"
msgstr "Skip"

#: ../../src/horus/gui/wizard/wizard_page.py:30
msgid "Next"
msgstr "Next"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/main.py:21
msgid "Adjustment workbench"
msgstr "Adjustment workbench"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:21
msgid "Scan capture"
msgstr "Scan capture"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:27
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:45
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:211
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:229
#: ../../src/horus/gui/workbench/control/panels.py:26
msgid ""
"Image luminosity. Low values are better for environments with high ambient "
"light conditions. High values are recommended for poorly lit places"
msgstr ""
"Image luminosity. Low values are better for environments with high ambient "
"light conditions. High values are recommended for poorly lit places"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:31
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:49
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:215
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:233
#: ../../src/horus/gui/workbench/control/panels.py:30
msgid ""
"Relative difference in intensity between an image point and its "
"surroundings. Low values are recommended for black or very dark colored "
"objects. High values are better for very light colored objects"
msgstr ""
"Relative difference in intensity between an image point and its "
"surroundings. Low values are recommended for black or very dark colored "
"objects. High values are better for very light colored objects"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:36
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:54
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:220
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:238
#: ../../src/horus/gui/workbench/control/panels.py:35
msgid ""
"Purity of color. Low values will cause colors to disappear from the image. "
"High values will show an image with very intense colors"
msgstr ""
"Purity of color. Low values will cause colors to disappear from the image. "
"High values will show an image with very intense colors"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:40
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:58
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:224
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:242
#: ../../src/horus/gui/workbench/control/panels.py:39
msgid ""
"Amount of light per unit area. It is controlled by the time the camera "
"sensor is exposed during a frame capture. High values are recommended for "
"poorly lit places"
msgstr ""
"Amount of light per unit area. It is controlled by the time the camera "
"sensor is exposed during a frame capture. High values are recommended for "
"poorly lit places"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:63
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:247
msgid ""
"Capture an extra image without laser to remove the background in the laser's "
"image"
msgstr ""
"Capture an extra image without laser to remove the background in the laser's "
"image"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:143
msgid "Scan segmentation"
msgstr "Scan segmentation"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:149
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:152
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:333
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:336
msgid "Remove all pixels which intensity is less that the threshold value"
msgstr "Remove all pixels which intensity is less that the threshold value"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:155
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:158
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:339
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:342
msgid "Blur with Normalized box filter. Kernel size: 2 * value + 1"
msgstr "Blur with Normalized box filter. Kernel size: 2 * value + 1"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:161
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:164
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:345
#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:348
msgid "Filter pixels out of 2 * window value around the intensity peak"
msgstr "Filter pixels out of 2 * window value around the intensity peak"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:205
msgid "Calibration capture"
msgstr "Calibration capture"

#: ../../src/horus/gui/workbench/adjustment/panels.py:327
msgid "Calibration segmentation"
msgstr "Calibration segmentation"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:24
msgid "Scanning workbench"
msgstr "Scanning workbench"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:31
#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:32
msgid "Play"
msgstr "Play"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:34
#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:35
msgid "Stop"
msgstr "Stop"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:37
#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:38
msgid "Pause"
msgstr "Pause"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:180
msgid ""
"Calibration parameters are not correct.\n"
"Please perform calibration process:\n"
"  1. Scanner autocheck\n"
"  2. Laser triangulation\n"
"  3. Platform extrinsics"
msgstr ""
"Calibration parameters are not correct.\n"
"Please perform calibration process:\n"
"  1. Scanner autocheck\n"
"  2. Laser triangulation\n"
"  3. Platform extrinsics"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:185
#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:197
#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:209
msgid "Wrong calibration parameters"
msgstr "Wrong calibration parameters"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:192
msgid ""
"Laser triangulation calibration has been performed \n"
"with different camera intrinsics values.\n"
"Please perform Laser triangulation calibration again:\n"
"  1. Scanner autocheck\n"
"  2. Laser triangulation"
msgstr ""
"Laser triangulation calibration has been performed \n"
"with different camera intrinsics values.\n"
"Please perform Laser triangulation calibration again:\n"
"  1. Scanner autocheck\n"
"  2. Laser triangulation"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:204
msgid ""
"Platform extrinsics calibration has been performed \n"
"with different camera intrinsics values.\n"
"Please perform Platform extrinsics calibration again:\n"
"  1. Scanner autocheck\n"
"  2. Platform extrinsics"
msgstr ""
"Platform extrinsics calibration has been performed \n"
"with different camera intrinsics values.\n"
"Please perform Platform extrinsics calibration again:\n"
"  1. Scanner autocheck\n"
"  2. Platform extrinsics"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:251
msgid ""
"Scanning has finished. If you want to save your point cloud go to \"File > "
"Save model\""
msgstr ""
"Scanning has finished. If you want to save your point cloud go to \"File > "
"Save Model\""

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:253
msgid "Scanning finished!"
msgstr "Scanning finished!"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:263
msgid ""
"Your current scanning will be stopped.\n"
"Are you sure you want to stop?"
msgstr ""
"Your current scanning will be stopped.\n"
"Are you sure you want to stop?"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/main.py:265
msgid "Stop scanning"
msgstr "Stop scanning"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/panels.py:21
msgid "Scan parameters"
msgstr "Scan parameters"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/panels.py:46
msgid "Rotating platform"
msgstr "Rotating platform"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/panels.py:68
msgid "Point cloud ROI"
msgstr "Point cloud ROI"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/panels.py:74
msgid ""
"Use a Region Of Interest (ROI). This cylindrical region is the one being "
"scanned. All information outside won't be taken into account during the "
"scanning process"
msgstr ""
"Use a Region Of Interest (ROI). This cylindrical region is the one being "
"scanned. All information outside won't be taken into account during the "
"scanning process"

#: ../../src/horus/gui/workbench/scanning/panels.py:122
msgid "Point cloud color"
msgstr "Point cloud color"

#: ../../src/horus/gui/workbench/control/main.py:20
msgid "Control workbench"
msgstr "Control workbench"

#: ../../src/horus/gui/workbench/control/panels.py:20
msgid "Camera control"
msgstr "Camera control"

#: ../../src/horus/gui/workbench/control/panels.py:74
msgid "Laser control"
msgstr "Laser control"

#: ../../src/horus/gui/workbench/control/panels.py:96
msgid "LDR control"
msgstr "LDR control"

#: ../../src/horus/gui/workbench/control/panels.py:161
msgid "Motor control"
msgstr "Motor control"

#: ../../src/horus/gui/workbench/control/panels.py:187
msgid "Gcode Control"
msgstr "Gcode control"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/main.py:26
msgid "Calibration workbench"
msgstr "Calibration workbench"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/capture_page.py:22
msgid "Camera intrinsics (advanced)"
msgstr "Camera intrinsics (advanced)"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/capture_page.py:23
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/capture_page.py:59
msgid ""
"Default values are recommended. To perform the calibration, click over the "
"video panel and press space bar to perform the captures."
msgstr ""
"Default values are recommended. To perform the calibration, click over the "
"video panel and press space bar to perform the captures."

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/capture_page.py:26
msgid "Reset"
msgstr "Reset"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/capture_page.py:27
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/video_page.py:27
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/capture_page.py:103
msgid "Press space bar to continue"
msgstr "Press space bar to continue"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/laser_triangulation.py:32
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:63
msgid "Laser triangulation"
msgstr "Laser triangulation"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/laser_triangulation.py:101
msgid "Laser triangulation result"
msgstr "Laser triangulation result"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/laser_triangulation.py:103
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/platform_extrinsics.py:107
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/camera_intrinsics.py:96
msgid "Reject"
msgstr "Reject"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/laser_triangulation.py:155
msgid "Lasers calibrated correctly"
msgstr "Lasers calibrated correctly"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/laser_triangulation.py:163
msgid ""
"Laser triangulation calibration has failed. Please check the pattern and the "
"lasers and try again. Also you can set up the calibration's settings in the "
"\"Adjustment workbench\" until the pattern and the lasers are detected "
"correctly"
msgstr ""
"Laser triangulation calibration has failed. Please check the pattern and the "
"lasers and try again. Also you can set up the calibration's settings in the "
"\"Adjustment workbench\" until the pattern and the lasers are detected "
"correctly"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/video_page.py:24
msgid ""
"Put the pattern on the platform as shown in the picture and press \"Start\""
msgstr ""
"Put the pattern on the platform as shown in the picture and press \"Start\""

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/platform_extrinsics.py:33
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:76
msgid "Platform extrinsics"
msgstr "Platform extrinsics"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/platform_extrinsics.py:105
msgid "Platform extrinsics result"
msgstr "Platform extrinsics result"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/platform_extrinsics.py:152
msgid "Platform calibrated correctly"
msgstr "Platform calibrated correctly"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/platform_extrinsics.py:160
msgid ""
"Platform extrinsics calibration has failed. Please check the pattern and try "
"again. Also you can set up the calibration's capture settings in the "
"\"Adjustment workbench\" until the pattern is detected correctly"
msgstr ""
"Platform extrinsics calibration has failed. Please check the pattern and try "
"again. Also you can set up the calibration's capture settings in the "
"\"Adjustment workbench\" until the pattern is detected correctly"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/camera_intrinsics.py:94
msgid "Camera intrinsics result"
msgstr "Camera intrinsics result"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/camera_intrinsics.py:142
msgid "Camera intrinsics calibration has failed. Please try again"
msgstr "Camera intrinsics calibration has failed. Please try again"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/pages/scanner_autocheck.py:26
#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:55
msgid "Scanner autocheck"
msgstr "Scanner autocheck"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:18
msgid "Pattern settings"
msgstr "Pattern settings"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:23
msgid "Number of corner rows in the pattern"
msgstr "Number of corner rows in the pattern"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:25
msgid "Number of corner columns in the pattern"
msgstr "Number of corner columns in the pattern"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:27
msgid "Square width in the pattern (mm)"
msgstr "Square width in the pattern (mm)"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:87
msgid "Video settings"
msgstr "Video settings"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:92
msgid "Rotate image"
msgstr "Rotate image"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:119
msgid ""
"Your camera does not accept this resolution.\n"
"Do you want to use the nearest values?"
msgstr ""
"Your camera does not accept this resolution.\n"
"Do you want to use the nearest values?"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:121
msgid "Wrong resolution"
msgstr "Wrong resolution"

#: ../../src/horus/gui/workbench/calibration/panels.py:137
msgid "Camera intrinsics"
msgstr "Camera intrinsics"

#~ msgid ""
#~ "Minimum distance between the origin of the pattern (bottom-left corner) "
#~ "and the pattern's base surface"
#~ msgstr ""
#~ "Minimum distance between the origin of the pattern (bottom-left corner) "
#~ "and the pattern's base surface"

#~ msgid "OK"
#~ msgstr "OK"

#~ msgid "Clear Log File"
#~ msgstr "Clear Log File"

#~ msgid "Camera Id"
#~ msgstr "Camera ID"

#~ msgid "Serial Name"
#~ msgstr "Serial name"

#~ msgid "Baud Rate"
#~ msgstr "Baud rate"

#~ msgid "Connection Parameters"
#~ msgstr "Connection parameters"

#~ msgid "Burn Firmware"
#~ msgstr "Burn firmware"

#~ msgid "Edit settings"
#~ msgstr "Edit settings"

#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Settings"

#~ msgid ""
#~ "Laser Triangulation Calibration has failed.\n"
#~ "Please check the lasers and try again."
#~ msgstr ""
#~ "Laser Triangulation Calibration has failed.\n"
#~ "Please check the lasers and try again."

#~ msgid ""
#~ "Platform Extrinsics Calibration has failed.\n"
#~ "Please check the pattern and try again."
#~ msgstr ""
#~ "Platform Extrinsics Calibration has failed.\n"
#~ "Please check the pattern and try again."

#~ msgid "Rotate camera"
#~ msgstr "Rotate camera"

#~ msgid "Camera mirror"
#~ msgstr "Camera mirror"

#~ msgid "Wiki"
#~ msgstr "Wiki"

#~ msgid "Issues"
#~ msgstr "Issues"

#~ msgid "Forum"
#~ msgstr "Forum"

#~ msgid ""
#~ "This option applies lens distortion correction to the video. This process "
#~ "slows the video feed from the camera"
#~ msgstr ""
#~ "This option applies lens distortion correction to the video. This process "
#~ "slows the video feed from the camera"

#~ msgid "Load Model"
#~ msgstr "Load model"

#~ msgid "Step Degrees"
#~ msgstr "Step degrees"

#~ msgid "Feed Rate"
#~ msgstr "Feed rate"

#~ msgid "Simple Scan"
#~ msgstr "Simple scan"

#~ msgid "Scan"
#~ msgstr "Scan"

#~ msgid "Fast Scan (experimental)"
#~ msgstr "Fast scan (experimental)"

#~ msgid "Color"
#~ msgstr "Color"

#~ msgid "Image Type"
#~ msgstr "Image type"

#~ msgid "Use Threshold"
#~ msgstr "Use threshold"

#~ msgid "Distortion Vector"
#~ msgstr "Distortion vector"

#~ msgid "Distance"
#~ msgstr "Distance"

#~ msgid "Rotation Matrix"
#~ msgstr "Rotation matrix"

#~ msgid "Translation Matrix"
#~ msgstr "Translation matrix"

#~ msgid "Pattern Distance"
#~ msgstr "Pattern distance"

#~ msgid "Extrinsics Step"
#~ msgstr "Extrinsics step"

#~ msgid "Laser Coordinates"
#~ msgstr "Laser coordinates"

#~ msgid "Laser Origin"
#~ msgstr "Laser origin"

#~ msgid "Laser Normal"
#~ msgstr "Laser normal"

#~ msgid "View ROI"
#~ msgstr "View ROI"

#~ msgid "Display color for first extruder"
#~ msgstr "Display color for first extruder"

#~ msgid "Wrong Firmware"
#~ msgstr "Wrong firmware"

#~ msgid "Board Not Connected"
#~ msgstr "Board not connected"

#~ msgid "Camera Not Connected"
#~ msgstr "Camera not connected"

#~ msgid "Invalid Video"
#~ msgstr "Invalid video"

#~ msgid "Calibration Error"
#~ msgstr "Calibration error"

#~ msgid "Scan Error"
#~ msgstr "Scan error"

#~ msgid ""
#~ "Simple Scan algorithm captures only the geometry using one image. Texture "
#~ "Scan algorithm captures also the texture using two images"
#~ msgstr ""
#~ "Simple Scan algorithm captures only the geometry using one image. Texture "
#~ "Scan algorithm captures also the texture using two images"

#~ msgid "Image Acquisition"
#~ msgstr "Image acquisition"

#~ msgid ""
#~ "Number of frames captured by the camera every second. Maximum frame rate "
#~ "is recommended"
#~ msgstr ""
#~ "Number of frames captured by the camera every second. Maximum frame rate "
#~ "is recommended"

#~ msgid "Size of the video. Maximum resolution is recommended"
#~ msgstr "Size of the video. Maximum resolution is recommended"

#~ msgid ""
#~ "Threshold is a function used to remove the noise when scanning. It "
#~ "removes a pixel if its intensity is less than the threshold value"
#~ msgstr ""
#~ "Threshold is a function used to remove the noise when scanning. It "
#~ "removes a pixel if its intensity is less than the threshold value"

#~ msgid ""
#~ "Open is an operation used to remove the noise when scanning. The higher "
#~ "its value, the lower the noise but also the lower the detail in the image"
#~ msgstr ""
#~ "Open is an operation used to remove the noise when scanning. The higher "
#~ "its value, the lower the noise but also the lower the detail in the image"

#~ msgid "Point Cloud Generation"
#~ msgstr "Point cloud generation"

#~ msgid "Press space bar to perform captures"
#~ msgstr "Press space bar to perform captures"

#~ msgid ""
#~ "Put the pattern on the platform as shown in the picture and press "
#~ "Calibrate to continue"
#~ msgstr ""
#~ "Put the pattern on the platform as shown in the picture and press "
#~ "Calibrate to continue"

#~ msgid "Simple Laser Triangulation"
#~ msgstr "Simple laser triangulation"

#~ msgid "Camera Settings"
#~ msgstr "Camera settings"

#~ msgid "Laser Settings"
#~ msgstr "Laser settings"

#~ msgid ""
#~ "This calibration acquires the camera intrinsic parameters (focal lenghts "
#~ "and optical centers) and the lens distortion"
#~ msgstr ""
#~ "This calibration acquires the camera intrinsic parameters (focal lenghts "
#~ "and optical centers) and the lens distortion"

#~ msgid ""
#~ "This will reset camera intrinsics profile settings to defaults.\n"
#~ "Unless you have saved your current profile, all settings will be lost! Do "
#~ "you really want to reset?"
#~ msgstr ""
#~ "This will reset the camera intrinsics profile settings to default.\n"
#~ "Unless you have saved your current profile, all settings will be lost! Do "
#~ "you really want to reset?"

#~ msgid ""
#~ "This calibration determines the lasers' planes relative to the camera's "
#~ "coordinate system"
#~ msgstr ""
#~ "This calibration determines the lasers' planes relative to the camera's "
#~ "coordinate system"

#~ msgid "Left Laser Plane"
#~ msgstr "Left laser plane"

#~ msgid "Right Laser Plane"
#~ msgstr "Right laser plane"

#~ msgid ""
#~ "This will reset laser triangulation profile settings to defaults.\n"
#~ "Unless you have saved your current profile, all settings will be lost! Do "
#~ "you really want to reset?"
#~ msgstr ""
#~ "This will reset the laser triangulation profile settings to default.\n"
#~ "Unless you have saved your current profile, all settings will be lost! Do "
#~ "you really want to reset?"

#~ msgid "Laser Simple Triangulation Calibration"
#~ msgstr "Laser simple triangulation calibration"

#~ msgid ""
#~ "This calibration determines the depth of the intersection camera-laser "
#~ "considering the inclination of the lasers"
#~ msgstr ""
#~ "This calibration determines the depth of the intersection camera-laser "
#~ "considering the inclination of the lasers"

#~ msgid "Coordinates"
#~ msgstr "Coordinates"

#~ msgid "Origin"
#~ msgstr "Origin"

#~ msgid ""
#~ "This will reset simple laser triangulation profile settings to defaults.\n"
#~ "Unless you have saved your current profile, all settings will be lost! Do "
#~ "you really want to reset?"
#~ msgstr ""
#~ "This will reset simple laser triangulation profile settings to default.\n"
#~ "Unless you have saved your current profile, all settings will be lost! Do "
#~ "you really want to reset?"

#~ msgid ""
#~ "This calibration determines the position and orientation of the rotating "
#~ "platform relative to the camera's coordinate system"
#~ msgstr ""
#~ "This calibration determines the position and orientation of the rotating "
#~ "platform relative to the camera's coordinate system"

#~ msgid ""
#~ "This will reset platform extrinsics profile settings to defaults.\n"
#~ "Unless you have saved your current profile, all settings will be lost! Do "
#~ "you really want to reset?"
#~ msgstr ""
#~ "This will reset the platform extrinsics profile settings to default.\n"
#~ "Unless you have saved your current profile, all settings will be lost! Do "
#~ "you really want to reset?"

#~ msgid "Horus "
#~ msgstr "Horus "

#~ msgid "Control"
#~ msgstr "Control"

#~ msgid "Board unplugged"
#~ msgstr "Board unplugged"

#~ msgid "Board has been unplugged. Please, plug it in and press connect"
#~ msgstr "The board has been unplugged. Please plug it in and press connect."

#~ msgid "Error in lasers: please connect the lasers and try again"
#~ msgstr "Laser error: please connect the lasers and try again"

#~ msgid "Laser Calibration failed. Please try again"
#~ msgstr "Laser calibration failed. Please try again"

#~ msgid "Error in pattern: please check the pattern and try again"
#~ msgstr "Pattern error: please check the pattern and try again"

#~ msgid "Platform Calibration failed. Please try again"
#~ msgstr "Platform calibration failed. Please try again"

#~ msgid ""
#~ "Board has a wrong firmware.\n"
#~ "Please select your Board\n"
#~ "and press Upload Firmware"
#~ msgstr ""
#~ "The board has the wrong firmware.\n"
#~ "Please select your Board\n"
#~ "and press Upload firmware"

#~ msgid ""
#~ "Board is not connected.\n"
#~ "Please connect your board\n"
#~ "and select a valid Serial Name"
#~ msgstr ""
#~ "The board is not connected.\n"
#~ "Please connect your board\n"
#~ "and select a valid Serial Name"

#~ msgid "Unplug and plug your camera USB cable and try to connect again."
#~ msgstr "Please disconnect your camera USB cable and try to connect again."

#~ msgid "Ok"
#~ msgstr "OK"

#~ msgid "Resolution updated"
#~ msgstr "Resolution updated"

#~ msgid ""
#~ "WARNING: if you change the resolution, you need to calibrate again with "
#~ "the same resolution!"
#~ msgstr ""
#~ "WARNING: if you change the resolution, you need to calibrate again with "
#~ "the same resolution!"

#~ msgid "Maximum width (mm)"
#~ msgstr "Maximum width (mm)"

#~ msgid "Size of the machine in mm"
#~ msgstr "Size of the machine in mm"

#~ msgid "Maximum depth (mm)"
#~ msgstr "Maximum depth (mm)"

#~ msgid "Maximum height (mm)"
#~ msgstr "Maximum height (mm)"

#~ msgid ""
#~ "Machines firmware defines the center of the bed as 0,0 instead of the "
#~ "front left corner."
#~ msgstr ""
#~ "Machines firmware defines the centre of the bed as 0.0 instead of the "
#~ "front left corner."

#~ msgid "Build area shape"
#~ msgstr "Build area shape"

#~ msgid "The shape of machine build area."
#~ msgstr "The shape of machine build area."

#~ msgid "LDR Value"
#~ msgstr "LDR value"

#~ msgid "Error in Auto check. Please try again"
#~ msgstr "Auto check error. Please try again"

#~ msgid ""
#~ "It is possible to scan with texture (the color of the object is "
#~ "extracted, together with it's geometry) or without texture (only the "
#~ "geometry is extracted)."
#~ msgstr ""
#~ "It is possible to scan with texture (the colour of the object is "
#~ "extracted with the geometry) or without texture (only the geometry is "
#~ "extracted)."

#~ msgid "Number of rows formed by the interior pattern vertex of the pattern."
#~ msgstr ""
#~ "Number of rows formed by the interior pattern vertex of the pattern."

#~ msgid ""
#~ "Distance between the upper edge of the first square on the left of the "
#~ "closest to the rotatory platform and the rotatory platform."
#~ msgstr ""
#~ "Distance between the upper edge of the first square on the left of the "
#~ "closest to the rotatory platform and the rotatory platform."

#~ msgid ""
#~ "Distance between the upper edge of the chess row closer to the platform "
#~ "and the platform."
#~ msgstr ""
#~ "Distance between the upper edge of the chess row closer to the platform "
#~ "and the platform."

#~ msgid ""
#~ "Determines the camera matrix and the distortion coefficients using "
#~ "Zhang2000 algorithm and pinhole camera model."
#~ msgstr ""
#~ "Determines the camera matrix and the distortion coefficients using the "
#~ "Zhang2000 algorithm and pinhole camera model."

#~ msgid ""
#~ "Determines the planes of both line lasers: minimum distance and normal "
#~ "vector."
#~ msgstr ""
#~ "Determines the planes of both line lasers: minimum distance and normal "
#~ "vector."

#~ msgid ""
#~ "Determines the transformation matrix between the camera and the platform "
#~ "using a circular interpolation method."
#~ msgstr ""
#~ "Determines the transformation matrix between the camera and the platform "
#~ "using a circular interpolation method."

#~ msgid "With Texture"
#~ msgstr "With texture"

#~ msgid "The threshold is used to remove noise."
#~ msgstr "The threshold is used to remove noise."

#~ msgid "Edit preferences"
#~ msgstr "Edit preferences"

#~ msgid "Laser Exposure"
#~ msgstr "Laser exposure"

#~ msgid "Color Exposure"
#~ msgstr "Colour exposure"

#~ msgid "Holaaaaaaaa"
#~ msgstr "Hello"
