# package_vi.properties 23 Sep 2009
#
# Translated to Vietnamese by Tuan Phung
#
# Sweet Home 3D, Copyright (c) 2007-2014 Emmanuel PUYBARET / eTeks <info@eteks.com>
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
# the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
# Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later
# version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
# FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more
# details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License along with
# this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple
# Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA

# Resources for AppletApplication class
AppletApplication.3DError.message=<html>Sweet Home 3D kh\u00f4ng th\u1ec3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh x\u00e1c do l\u1ed7i h\u1ec7 th\u1ed1ng h\u1ed7 tr\u1ee3 3D.\
    <br>C\u1ea7n ph\u1ea3i c\u1eadp nh\u1eadt driver DirectX/OpenGL cho c\u1ea1c h\u00ecnh.
AppletApplication.3DError.title=L\u1ed7i 3D

AppletApplication.EXPORT_TO_SH3D.Name=Xu\u1ea5t ra \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng SH3D...
AppletApplication.EXPORT_TO_SH3D.ShortDescription=Xu\u1ea5t ra \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng SH3D
AppletApplication.EXPORT_TO_SH3D.MnemonicKey=D

AppletApplication.IMPORT_FROM_SH3D.Name=L\u1EA5y t\u1EEB \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng SH3D...
AppletApplication.IMPORT_FROM_SH3D.ShortDescription=L\u1EA5y t\u1EEB \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng SH3D 
AppletApplication.IMPORT_FROM_SH3D.MnemonicKey=H


# Resources for AppletContentManager class
AppletContentManager.showOpenDialog.message=Ch\u1ecdn nh\u00e0:
AppletContentManager.showOpenDialog.availableHomesError=Kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u1ea5y danh s\u00e1ch nh\u00e0.
AppletContentManager.showOpenDialog.noAvailableHomes=Kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 n\u00e0o \u0111\u1ec3 m\u1edf.

AppletContentManager.showOpenDialog.delete=Xóa...
AppletContentManager.showOpenDialog.cancel=H\u1ee7y
AppletContentManager.showOpenDialog.open=M\u1edf

AppletContentManager.confirmDeleteHome.message=<html><b>B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n xóa ph\u1ed1i c\u1ea3nh nhà này\
    <br>"%s" trên máy ch\u1EE7?</b>\
    <br><font size="-2">N\u1ebfu xóa ph\u1ed1i c\u1ea3nh nhà s\u1ebd không th\u1ec3 ph\u1ee5c h\u1ed3i
AppletContentManager.confirmDeleteHome.title=Xóa ph\u1ed1i c\u1ea3nh nhà
AppletContentManager.confirmDeleteHome.delete=Xóa
AppletContentManager.confirmDeleteHome.cancel=Không xóa
AppletContentManager.confirmDeleteHome.errorMessage=Không th\u1ec3 xóa ph\u1ed1i c\u1ea3nh nhà "%s"
AppletContentManager.deleteHomeMessage=\u0110ang xóa...

AppletContentManager.showSaveDialog.message=T\u00ean nh\u00e0:
AppletContentManager.showSaveDialog.checkHomeError=Kh\u00f4ng th\u1ec3 check n\u1ebfu nh\u00e0 \u0111\u00e3 t\u1ed3n t\u1ea1i.

AppletContentManager.showError.title=L\u1ed7i


# Resources for HomeAppletController class
HomeAppletController.helpIndex=http://www.sweethome3d.com/userGuide.html

HomeAppletController.exportToSH3DDialog.title=Xu\u1ea5t ra file SH3D

HomeAppletController.exportToSH3DError=Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea1o file SH3D\n"%s"
HomeAppletController.exportToSH3DMessage=Xu\u1ea5t ra \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng SH3D...

HomeAppletController.importFromSH3DDialog.title=L\u1EA5y t\u1EEB \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng SH3D...

HomeAppletController.importFromSH3DError=Không th\u1ec3 l\u1ea5y \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng t\u1eeb file SH3D\n"%s"
HomeAppletController.importFromSH3DMessage=\u0110ang l\u1ea5y \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng t\u1eeb file SH3D...
  
HomeAppletController.chekHomeLengthMessage=\u0110ang ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed9 l\u1edbn ph\u1ed1i c\u1ea3nh nhà...
HomeAppletController.homeLengthError=<html>\u0110\u1ed9 l\u01a1n ph\u1ed1i c\u1ea3nh nhà (%1$s MB) l\u1edbn h\u01a1n dung l\u01b0\u1ee3ng cho phép trên máy ch\u1ee7 (%2$s MB).\
    <br>Xóa m\u1ed9t vài n\u1ed9i th\u1ea5t ho\u1eb7c \u1ea3nh \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m dung l\u01b0\u1ee3ng d\u1eef li\u1ec7u.\
    <br><font size="-2">Các n\u1ed9i th\u1ea5t v\u1eeba thêm không th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c in nghiêng trong danh sách n\u1ed9i th\u1ea5t.</font>


# Resources for ViewerHelper class 
ViewerHelper.3DErrorMessage=<html>Sweet Home 3D kh\u00f4ng th\u1ec3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u00ednh x\u00e1c do l\u1ed7i h\u1ec7 th\u1ed1ng h\u1ed7 tr\u1ee3 3D.\
    <br>C\u1ea7n ph\u1ea3i c\u1eadp nh\u1eadt driver DirectX/OpenGL cho c\u1ea1c h\u00ecnh.
ViewerHelper.openError=Kh\u00f4ng th\u1ec3 m\u1edf nh\u00e0\n"%s"
ViewerHelper.openMessage=\u0110ang l\u1ea5y th\u00f4ng tin nh\u00e0...



